Logo

Logo

26 sierpnia 2010

Tym razem swego rodzaju inspiracja użytkowa. Nie posługiwałam się żadnym źródłem, ale chciałam zachować odpowiedni charakter (wzór na wieczku inspirowany był kościelnymi rozetami). Pudełko będzie służyło do przechowywanie nici i innych przyborów krawieckich.

Chyba nic więcej dodać nie można. Oceńcie sami.

--------------

This time - and inspiration. I haven't used any particular historical source, but I wanted the box to have an adequate style (the pattern painted on the cover is inspired by rose windows). The box will be used as a storage for threads and other tailor's accessories.


19 sierpnia 2010

Różaniec - paternoster | A rosary - paternoster

Różaniec. A właściwie paternoster (tak nazywa się te "otwarte"). Cieszy oko i duszę.
Wykonany ze szklanych koralików oraz jedwabnej nici.

Podobny można zauważyć na obrazie Jana van Eycka - "Portret małżonków Arnolfinich"

--------------

A rosary. Actually a paternoster. It pleases both - soul and eyes. Made of glass beads and natural, silk thread.

You can find a similar one on Jan van Eyck's painting - "The Arnolfini Portrait".






06 sierpnia 2010

W ramach przerwy wakacyjnej zajęłam moje rączki czymś innym. Nie jest to może zmiana drastyczna, zostałam przy wyszywaniu, ale przyjemna.
Szarfy to chyba jedne z bardzo niewielu rzeczy na które przymyka się oko w kręgach rekonstrukcji historycznej (nie mówię o tych, którzy są Naprawdę wierni historii). Miły podarunek jaki może własnoręcznie wykonać praktycznie każda dziewczyna dla swojego ryce.... chłopaka, który gania w blachach.
To praktycznie skończona (zostało mi wypełnienie liter i liści, i oczywiście zszycie) szarfa, która zastąpi poprzednią (przeżyła zbyt dużo bohurtów i nawet tegoroczną inscenizację na Grunwaldzie, tym razem na moim ramieniu).

Dopisano 8.01.2013
Szarfa przetrwała, miłość do rycerzyka nie bardzo. Ale takiej pracy żal wyrzucać, więc odeszła do kategorii 'never ending story'.









Blog Designed by The Single Momoirs